TAEYEON (태연) – I Got Love Lyrics + English Translation

taeyeon-my-voice-fine-album-art

The first track that being unveiled from the album with a music video, track no. 4 from Taeyeon very first full-length album “My Voice

To download the rest of the tracks from this album, visit the download page HERE.

To download the Music Video, visit the download page HERE.

Like this album/artist? Support the artist by buying the official album (physical/digital) on the supported platform. Listen and download on iTunes & Apple Music, Spotify, and Google Play Music

******

Korean + Romanization + Translation
유희는 쉬워
yuhuineun swiwo
Play is easy
이 밤을 보낼 그 흔한 방법
ibameul bonael heu heunhan bangbeob
That common method to spend this night
그러기엔 우린 좀 달라 분명
geureogien urin jom dalla bunmyeong
To do that, we’re definitely a bit different
그러자 밤의 마법이 욕망이 달이 속삭여
geureoja bamui mabeobi yogmangi dali sogsagyeo
Let’s do this, magic, desire and the moon of the night whisper
괜찮아 허니
gwaenchanha heoni
That’s okay, honey
어둠이 깊어
eodumi gipeo
Darkness deepens
비밀을 덮어줄 테니
bimireul deopeojul teni
It’ll cover the secrets
이끄는 대로
ikkeuneun daero
I want to go
가 보고 싶은데
ga bogo sipeunde
Where it pulls me

* 자 말해봐
ja malhaebwa
Tell me now
Want you baby
Want you baby
우주 같은
uju gateun
Like this universe
네 안으로
ni aneuro
Inside of you
Need you closer
Need you closer
빠져들면
ppajyeodeulmyeon
If I fall in
달뜬 한숨도 나부낀 나도
daltteun hansumdo nabukkin nado
My one restless breath flutters
취한 듯 꿈을 헤매
chwihan deut kkumeul hemae
As if drunk, wanders dreams
너를 헤매 믿어지니
neoreul hemae mideojini
Wanders for you, can you believe it?

긴밀히 쌓인
gimilhi ssahin
Piled with somebody
너와 나 서로를 탐하던 단어
neowa na seororeul tamhadeon daneo
The word that desired you and I
열기 가린 가면 벗어던져
yeolgi galin gamyeon beoseodeonjyeo
Mask that hides the heat, take it off and throw it away
끊어질 듯한 긴장은 의심은 사라졌으니
kkeunheojil deuthan ginjangeun uisimeun sarajyeosseuni
Anxiety and suspicion that seemed like it would break has disappeared
예 어서 와 허니
ye eoseo wa heoni
Yeah, hurry here, honey
눈 앞의 존재
nun apui jonjae
Existence in front of eyes
넌 살아 움직이는데
neon sata umjigineunde
You’re alive and moving
오감에 취해
ogame chwihae
Drunk with all five senses
널 더 알고 싶어
neoldeo algo sipeo
I want to know you better

* 자 말해봐
ja malhaebwa
Tell me now
Want you baby
Want you baby
우주 같은
uju gateun
Like this universe
네 안으로
ni aneuro
Inside of you
Need you closer
Need you closer
빠져들면
ppajyeodeulmyeon
If I fall in
달뜬 한숨도 나부낀 나도
daltteun hansumdo nabukkin nado
My one restless breath flutters
취한 듯 꿈을 헤매
chwihan deut kkumeul hemae
As if drunk, wanders dreams
너를 헤매 믿어지니
neoreul hemae mideojini
Wanders for you, can you believe it?

전부 무너지게
jeonbu muneojige
So everything collapses
다 녹아 버리게
da noga beorige
So everything melts
터무니 없이 미치게 해
teomuni eobsi michige hae
You outrageously drive me crazy
Come and turn me on
You don’t stop that fire
‘Cause I got love
I got love
I got love

* 자 말해봐
ja malhaebwa
Tell me now
Want you baby
Want you baby
우주 같은
uju gateun
Like this universe
네 안으로
ni aneuro
Inside of you
Need you closer
Need you closer
빠져들면
ppajyeodeulmyeon
If I fall in
달뜬 한숨도 나부낀 나도
daltteun hansumdo nabukkin nado
My one restless breath flutters
취한 듯 꿈을 헤매
chwihan deut kkumeul hemae
As if drunk, wanders dreams
너를 헤매 믿어지니
neoreul hemae mideojini
Wanders for you, can you believe it?
꿈인 듯해 너를 헤매
kkumin deuthae neoreul hemae
Like a dream, wanders for you
난 너만 원해 믿어지니
nan neoman wonhae mideojini
I only want you, can you believe it?

Credit:
English Translation: sonexstella
Romanization: KokoaPlay
Hangul/Korean: Melon

DOWNLOAD
TAEYEON (태연) – My Voice (The 1st Album)
04. I Got Love
MEGA

Advertisements